Usability of a navigation application for travel in Quebec City with wheeled mobility device and, further validation of the Evaluation of satisfaction with geospatial assistive technology