Elucidating the neural circuitry underlying planning of internally-guided voluntary action