Effect of exercise on pain processing and motor output in people with knee osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis