Developing a taxonomy of the built environment for disability studies. Methodological insights.